HOME

日中観光振興協会のホームページへようこそいらっしゃいました。
新しい視点で日本と中国の間の観光事業を活性化するために設立された弊社は、日本と中国の文化と民間交流をふやし、相互理解を深め、地方の経済を促進させ、世界平和を守るような、大きなビジョンを目指しております。
皆様のご指導とご援助の賜と深く感謝致しますと共に、今後も引き続きご支援ご厚情を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

新着情報

2017年8月14日
いつも弊社サービスをご利用いただき有り難うございます。
今年のお盆期間中も通常通りの営業を行います。
何卒宜しくお願い申し上げます。
2017年5月1日
いつも弊社サービスをご利用頂き誠にありがとうございます。
ゴールデンウィーク休業および営業日についてお知らせいたします。
■ ゴールデンウィーク休業期間
5月1日(月)から5月6日(土)まで
上記期間中はご不便をおかけしますが、何卒ご了承お願い申し上げます。
2017年2月3日
2016年、訪日外国人観光客が2400万人を超え、単純計算で年間約96万人の患者が発生すると推計されているそうです。特に訪日中国人の増加に伴い、中国語による医療通訳サービスに対するニーズは日々増えています。弊社が主催する中国語医療通訳士(1級)実践養成講座は2016年夜間クラス・週末クラス満員に続き、今年3月5日から第3期クラスを開設することとなりました。
2月18日(土曜日)18:30~20:30、無料説明会を実施致します。
詳細は公式募集サイト
説明会予約サイト
ご参照ください。
本件に関するお問い合わせ先
2016年12月12日
年の瀬も押し詰まり、ご多用のことと存じ上げます。
弊社の今年の年末年始の営業は、H.28/12/29-H29/1/9とさせていただきます。
ご愛顧を賜りまして大変感謝申し上げますと伴に、皆様のご多幸をお祈りいたします 。
何卒宜しくお願い申し上げます。
2016年12月1日
このたび、弊社は業務拡大とサービス向上のため、2016年12月1日より下記のとおり本社オフィスを移転致しました。
これを機に、社員一同より一層の努力をしてまいりますので、今後とも変わらぬご支援ご鞭撻を賜りますようにお願い申し上げます。
【住所】:〒102-0072 千代田区飯田橋4-1-11信濃ビル6階
【アクセス】:
東京メトロ東西線 飯田橋駅A5出口 徒歩1分
東京メトロ有楽町線 飯田橋駅A4出口 徒歩4分
東京メトロ半蔵門線・東西線 九段下駅7番出口 徒歩5分
JR 飯田橋駅 徒歩5分
2016年10月28日
「観光立国」の支援事業として、弊社は2016年11月から、外国人訪日客に対応する中国語・日本語をはじめ多言語翻訳サービスの提供を開始します。医療翻訳、テキスト翻訳に加え、カタログ翻訳、ウェブサイト翻訳や動画字幕用の翻訳、ネイティブチェック/翻訳、越境ECの商品紹介文や、ニュースメディアでの多言語記事の作成・翻訳にも対応しています。
詳細はサービスプレスリリースご参照ください。
翻訳お見積もりお問い合わせフォーム
2016年10月18日
日本の中国語医療通訳への需要が高まるなか、また弊社が主催する中国語医療通訳士(1級)実践養成講座平日夜間クラスは満員となり追加クラス設定の要望に応えるため、11月27日から日曜日クラスを開設することとなりました。
また11月3日(木)、11月10日(木)、11月17日(木)、11月24日(木)午後7時~8時、無料授業見学会を実施致します。
詳細は公式募集サイト
授業見学予約サイト
ご参照ください。
本件に関するお問い合わせ先
2016年9月26日
世界最大級 旅の祭典「ツーリズムEXPOジャパン」2016来場者18万人超えました!
「ツーリズムEXPOジャパン2016」を、9月22 日(木)-9 月25日(日)に開催されました。
来場者数は昨年の17万3602人を超え、過去最高の18万5800人と発表されました。
ツーリズムEXPOジャパン2017は、2017年9月21日(木)-24日(日)に開催決定されています。
2016年8月18日
日本の中国語医療通訳人材への高まる需要に対応するため、
弊社は2016年10月3日(月)から中国語医療通訳士(1級)実践養成講座を開催することを決定しました。
詳細は公式募集サイトご参照ください。
本件に関するお問い合わせ先
2016年8月9日
いつも弊社サービスをご利用いただき有り難うございます。
今年のお盆期間中も通常通りの営業を行います。
何卒宜しくお願い申し上げます。
2016年7月15日
この度、弊社業務の拡大に伴い、研修センターを開設致しました。
今後ともご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
【住 所】
〒102-0072 千代田区飯田橋4-1-11信濃ビル6階
【アクセス】
東京メトロ東西線 飯田橋駅A5出口 徒歩1分
東京メトロ有楽町線 飯田橋駅A4出口 徒歩4分
東京メトロ半蔵門線・東西線 九段下駅7番出口 徒歩5分
JR  飯田橋駅 徒歩5分
2016年1月1日
新年あけましておめでとうございます。
旧年中は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
本年は皆様のご健勝と貴社の益々のご発展を心よりお祈り致します。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
2015年9月27日
世界最大級 旅の祭典「ツーリズムEXPOジャパン」は本日に終了しました。今年の来場者は、17万3602人と発表されています。
ツーリズムEXPOジャパン2016は、2016年9月24日-25日に東京ビッグサイドにて開催されます。
2014年11月1日
東京湾フレンチディナーの募集を始めました。詳しくはこちらをクリックしてご覧ください。
2014年9月28日
「旅フェア日本」と「JATA旅博」が統合された初の「ツーリズムEXPOジャパン」2014は本日に終了しました。
今年の来場者は、15万7589人と発表されています。